Мюнхенская Золушка

На диске "Мюнхенская Золушка" звучит 31 композиция под гитару — 25 оригинальных стихотворений Елены Зейферт (Москва), а также её переводы из немецких поэтов Эльзы Ласкер-Шюлер и Аннетте фон Дросте-Хюльсхофф. Диск озаглавлен по названию одного из оригинальных стихотворений. CD является лауреатом Всероссийского конкурса проектов 2010 г., проведённого Международным союзом немецкой культуры. Запись сделана на московской студии "URGA-records" (звукорежиссёр Антон Лабазников).

Концепция оформления и дизайн — Анастасия Дубинина.

1.	За званым ужином Он вёл себя, как все... - Поэт (исп. Юрий Вайханский)
2.	Чужестранке Золушке здесь невмоготу... - Мюнхенская Золушка (исп. Юрий Вайханский)
3.	Der Junge war kerngesund... - DER ROTE SAND (исп. Юрий Вайханский)
4.	Мальчик был совершенно здоров... - Красный песок (исп. Юрий Вайханский)
5.	Рот, вмещающий два языка... - RUSSLANDDEUTSCHE. РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ (исп. Юрий Вайханский)
6.	Виток за витком... - Виток за витком (исп. Юрий Вайханский)
7.	Spiralartig wird ... - Spiralartig wird (исп. Юрий Вайханский)
8.	Мы с тобою похожи, палач мой, как хохот на плач... - Почтовый солдат (исп. Юрий Вайханский)
9.	Грегор Замза, ты где похоронен?.. - Грегор Кафка (исп. Юрий Вайханский)
10.	Будет неинтересно... - Баллада о бумажных маках (исп. Юрий Вайханский)

		В старой песенке поется: После нас на этом свете Пара факсов остается И страничка в интернете... (Виталий Калашников)


Главная \| Даты \| Персоналии \| Коллективы \| Концерты \| Фестивали \| Текстовый архив \| Дискография Печатный двор \| Фотоархив \| Живой журнал \| Гостевая книга \| Книга памяти