(Текст предоставил: Эмир Шабашвили)

Шабашвили Эмир

Послушать (исп. автор)

Патрокл

                  Эмир Шабашвили

Троянская война. Патрокл выходит в бой.
Сверкающий доспех он мерит, цепенея -
доспех великоват. Он вертит головой,
и, верно, думает - уж не натрет ли шею...

И вдруг, смутившись мыслью бытовой,
опомнившись - о славе и о жизни -
пора! Восходит Гелиос, слышнее вой
ахейцев пьяных, плачущих на тризне.

Троянская война - и тихий свет,
и длинные от мачт ложатся тени,
о сколько не ищи - милее нет,
ни там, на небесах - ни в Царстве Тени!

Еще минута - он глядит на флот,
на понт, на облака, и далее -
берет тяжелый щит, и медленно идет
в сырой песок печатая сандалии.

Идет Патрокл - вот истинный герой!
Ни судорожной ярости Ахилла,
ни хитрости Улиссовой, порой
нам хочется все изменить. Но мы бессильны.

1989