(Текст предоставил: Ирина Полякова)

Полякова Ирина

Деревья человечнее

                  Ирина Полякова

Из Хуана Рамона Хименеса

Вечер в гирлянду
Облака и шиповник вплетает,
Несет меня теплой волной
В край, где роща - застывшая стая -
Тихо кроны сомкнёт надо мной.

Миг одиночества  вечный
Тишину над землей простёр.
Я деревом стал в этот вечер,
Деревьев узнав разговор...

Упорхнула, странствия вспомнив,
Птица, сразу забыв обо мне...
Но клубился последний шиповник
У моих неокрепших корней.

Страшно с обликом новым расстаться, -
Я душу чужую надел.
Одинок в их загадочном царстве,
Одиноким был в мире людей.

...А когда обо мне забыли, -
Странник-дерево, ветром влеком, -
Я, безликий, подслушал их были,
У корней затерявшись легко.

Но звезда ослепила внезапно,
Оказался я вдруг у реки,
Где лучи обернулись слезами,
Невесомыми, как светляки.

Я спустился к искристому руслу.
(Там луна кувыркалась, звеня)...
Деревья кивали мне грустно –
Они разгадали меня!

Они меня понимали,
Считали, что я им - родня...

Как признаюсь в нелепом обмане
Тем, кто сразу поверил в меня?

Как сказать им, что я - только путник,
В этом чёрном просторе без дна?
И, слова свои в кронах запутав,
с ними я говорил допоздна...
2002