(Текст предоставил: Григорий Кардыш) |
Кардыш Григорий |
Старинная песенка китобоев
Вольное переложение с французского.
У мыса Горн всегда холода, зато кашалотов - тьма, и самое время прийти туда пока не вернулась зима ! Самое время поднять якоря, любимый Бордо, адью ! Чтоб не пропала бутылка зря - - ее за тебя допью. У мыса Горн не один кашалот оставил шкуру и жир, и вам, салагам, еще повезет свои затупить ножи. Выпьем, чтоб этот сезон - не зря, чтоб каждому - кашалот ! Самое время поднять якоря - - Вальпараисо ждет ! У мыса Горн что ни день - то Ад, и хуже того - Содом, но тот из вас, кто придет назад, придет назад - моряком. И, чтоб не пропала бутылка зря - - я за него допью !... ...Но самое время - поднять якоря ! Любимый Бордо, адью !