(Текст предоставил: Александр Лазарев) |
Лазарев Александр |
Марьяна Барабаша румынская переводчица на КГОКОРе. Однажды в компании она поставила касетку с румынскими песнями. Пела, плясала и сразу же переводила. Я взял за основу то, что она перевела и написал русский вариант на свою мелодию.
Александр Лазарев РОМАНТИК Посвящается Барабаше Марьяне Я пришёл в этот сказочный мир, Сердцем ангельски чист и Душой нараспашку, Помню, был я крутой командир, А теперь вот хожу в пиджаке без рубашки. В сорок лет ни кола, ни двора, Ни жены, ни детей, ни работы, ни дачи. Словно пёс шелудивый, с утра Ковыляю в ближайший кабак за удачей. ПРИПЕВ: Я романтик, я могу без денег жить. Счастье в жизни всё равно нельзя купить. Всё, что есть в этом мире у меня – Это дамы, пиво, водка и друзья! Угощает меня стар и млад, Пьём за верных друзей, за любовь и знакомство. Каждый знает (я этому рад): Ведь веселье без водки – сплошное притворство. Потому-то я навеселе, Пью за Землю мою и за то, что мне мило, Жаль вот только, на этой Земле У меня нет земли для могилы. ПРИПЕВ. 27.05.2004 Долинская