Текст выверен автором - Аркадием Дубинчиком
(Текст предоставил: Аркадий Дубинчик)
Дубинчик Аркадий

Капитаны песка

на музыку(с минимальными изменениями) Доривала Каимми (песня, использованная в кинофильме "Генералы песчаных карьеров — вольный перевод, исключительно как зонга, без малейшего знания португальского)

                  Аркадий Дубинчик

А над волною власть несёт луна,
Нежна тоска...
И вдаль уносит нас с тобой волна,
Волна песка.

Лежать ладони на моём виске,
Звенеть струне,
И наших тел следы на том песке -
Не смыть волне.

И если будешь мне всегда верна,
Жива пока,
Покорна станет нам с тобой волна,
Волна песка.

Над побережьем вдаль лети, лети,
Луны челнок.
Мы капитаны, мы всегда в пути,
Наш путь далёк.

А если смерть нам суждена (она
Одна близка),
То примет в лоно нас своё волна,
Волна песка...

22 июня 1991, Москва

Бард Топ elcom-tele.com      Анализ сайта