The Raven
Михаил Щербаков
Птица, птица, что делать?
Все светила сошлись.
Вот в парче и в лаванде
Некто молвил: "Начнем".
Ах, прекрасный ответ!
Если вам все равно,
То, конечно, давайте.
Впрочем, я это так,
Все распалось, прощай.
Как он тянет, как медлит!
Как он все же богат!
Нет бы щелкнуть затвором,
Изловчиться, сглотнуть.
О волшебный фонарь,
Это больше не я,
Это ты, ворон, ворон.
О прохладная тьма,
О пустыня без львов!
Ты там был, я там не был,
Ибо не был нигде.
Я носился, как с торбой,
Сам с собою самим.
Я был счастлив, ты нет,
Но волшебный фонарь -
Это факт, и прискорбный.
В самом деле, зачем
Он доныне горит?
Что за вздорные вздоры?
Что за игры с огнем?
Вся в диковинах елка,
Апельсины, фольга...
Не нуждаюсь, долой,
Это больше не здесь,
Это остров Майорка.
То есть, очень вдали -
Я там не был, ты был.
Не о трех ли о сестрах
Думать мне триста лет?
Прах летит, ветер воет.
О, пустыня без львов!
Вот прекрасный ответ:
Если вам все равно,
То, конечно, не стоит.
Поднимаю крыла,
Замираю крестом.
Нона, Децима, Морта -
Так зовут трех сестер.
Смерч не близкий, но скорый
Начинает круги.
Приготовься, пригнись -
Это больше не бред,
Это факт, и прискорбный.
Обещаю не быть,
Обещаю тебе...
