Аборигея
Владимир Ланцберг
Пролог
- Ничего не поделаешь,
такова Ситуация.
- И впрямь ничего не поделаю:
не надо было попадать в Ситуацию.
- Эй, смотрите, не поделайте там чего-нибудь:
Ситуация сами знаете какая!
- Да разве это ситуация?
Вот в ситуадцатом годе
рябчики из ананасов не вылезали.
Во была Ситуация!
- Ну и как, поделали?
- И поделали бы!
Кабы не Ситуация.
ОТ РЕДАКЦИИ: интересно, а что сейчас поделывают
коренные ситуаты?
1
Коренной ситуат бьет рыбу гарпуном.
День жаркий,
гарпун тяжелый,
ситуат сердится.
Коренной ситуат бьет рыбу гарпуном по попе.
Чешуя гладкая,
гарпун соскальзывает,
рыбе смешно.
- Странный ты, ситуат, -
говорит рыба, -
ведь это непедагогично!
(А вокруг стоят ситуаты и думают: "Хрен его знает")
- Глупый ты, ситуат, -
продолжает рыба, -
ведь мне совсем не больно!
(А кругом до самого горизонта - Ситуация.)
- Дурак ты, ситуат, -
заключает рыба. -
Никогда тебе не стать
сатисфаком!
ОТ РЕДАКЦИИ: а коренные сатисфаки
ставят рыбу в угол -
и никаких проблем!
2
Коренной сатисфак
приволакивает бревно,
достает молоток и стамеску.
Коренной сатисфак
хочет сделать лодку-долбленку,
чтоб поплавать на ней по озеру
вокруг своего дома.
Озеро он выдолбил вчера.
Коренной сатисфак
берет молоток,
но тут раздается писк:
таймер докладывает,
что в гриле созрел бройлер.
Сатисфак снимает халат
и скрывается в доме.
Через полчаса
он снова поднимает молоток,
но тут раздается стрекотание:
принтер советует
поскорее загнать акции.
Сатисфак садится в "понтиак"
и мчится на биржу.
Назавтра он снова замахивается молотком,
но тут раздается звонок:
Президент жалуется,
что бандуины не желают Сатисфакции.
Сатисфак берет карабин М-16
и уезжает в командировку в Бандустан
защищать национальные интересы.
Через полгода
он снова заносит молоток,
но тут раздается музыка:
начинается марш мира.
Нипочем ему лодку не осилить!
ОТ РЕДАКЦИИ: а коренной ситуат как дятел:
семь бутылок за три дня -
и никаких проблем!
Рефрен
Мигранты, мигранты, мигранты, мигранты!
О них говорят
за чаем,
за супом
и даже замужем.
Ими полны
троллейбусы,
мусорные баки,
сообщения последних новостей.
Дворник - злостный мигрант.
Прокурор - переодетый мигрант.
Президент - профессиональный мигрант.
Не-мигрантов двое.
Они маршируют колонной,
одетые во все черное,
поют старые гимны
и подозревают друг друга.
ОТ РЕДАКЦИИ ничего нельзя добиться:
мигранты, мигранты, мигранты!..
Редактор, прощаясь, говорит:
- Что наша жизнь? Мигра...
3
Пожилой бандуин садится на пожилого верблюда.
Бандуин и верблюд отправляются на базар.
На базаре они находят коренного цыгана.
Вот что коренной цыган дает за пожилого верблюда:
одно железное ведро,
один железный кетмень,
одного пленного чирджука в адидасовском х/б
и фотографию коренной, но очень голой китальянки.
Пожилой бандуин кладет кетмень в ведро,
ведро вешает на чирджука,
китальянку несет сам
и доносит почти до дома, но почему-то выбрасывает.
Он такой пожилой,
что уже не помнит,
коренной он или мигрант,
но мигрантов в Бандустане четвертуют.
Значит, коренной.
Пожилой бандуин при помощи кетменя и чирджука
образует глубокую яму,
затыкает ее ведром и начинает ждать,
когда баррель подорожает.
Если все бандуины договорятся,
баррель подорожает в два счета,
но баррель не дорожает никогда.
Наутро бандуин набирает из ямы
полное ведро барреля, яму затыкает чирджуком
и отправляется на базар.
Вот что он выменивает у переодетого сатисфака:
фунт жевательной резинки,
фунт презервативов,
бутылку водки
и электронные часы.
Слегка подкрепившись резинкой,
на часы недоверчиво глянув,
направляется он к северной границе,
где его поджидает ситуат.
Там он вместо резины и водки
автомат получает,
патроны,
а также пейзаж китальянки,
одетой в такие же часы.
И еще он просит за чирджука
боевую машину пехоты.
Но машину дают ему даром,
только чтоб поскорее отстал.
ОТ РЕДАКЦИИ: и какой же бандуин
не любит быстрой езды!
4
Учитель пожимает руку ученику.
Ученик пытается пожелать учителю
долгих лет процветания, но учителю некогда:
он должен поздороваться с другим учеником.
Другой ученик хочет прочесть учителю
свое посвящение, но учитель торопится:
надо поприветствовать третьего ученика.
Третий ученик силится передать
поклон от своей больной матушки, но учитель не слышит:
он уже устремился навстречу четвертому ученику.
Учитель вспотел:
учеников так много.
Учителю пора бы и устать:
учеников 17 000 000 только к северу от Бронзовой стены.
Но учитель неутомим:
все коренные автарки - его ученики.
И все автарки-мигранты - тоже.
И 35 000 000,
загнивающих за стеной, на Юге,
обращают к нему свои взоры.
Да и остальным 5 000 000 000
надо же сказать в утешение
хоть что-нибудь.
И когда ученик N 9 845 321
пробует робко возразить учителю,
что ему кажется,
будто солнце и до того дня,
когда учитель завел этот порядок,
вставало на востоке,
ученик N 12 328 506
и ученик N 3 235 472
берут ученика N 9 845 321 под руки
и уводят в сторонку, чтобы там, в сторонке,
в далекой сторонке обьяснить,
что он не прав.
Учителю просто времени бы не хватило
заниматься этим самому.
ОТ РЕДАКЦИИ: а один коренной бадуин
съездил в Автаркию за передовым опытом
и решил, что тоже станет
учителем.
Эпилог
По дороге идет толпа,
человек сто.
Это марш мира.
Коренные сатисфаки
в адидасовских кроссовках
толкают колясочки с детьми.
Коренные ситуаты
в адидасовских валенках
толкают тачки с барахлом.
Толпа идет к светлому будущему.
За ней ползут танки,
штук сто.
Это боевое охранение.
Иногда они останавливаются,
танкисты толкают оружие коренному населению
и покупают кукурузные палочки.
Они едут, куда начальство прикажет.
Марш идет своим чередом,
народ общается.
- "Нет" нейтронной бомбе! -
говорит сатисфак.
- Да где же ее взять? -
отвечает ситуат.
- Руки прочь из Бандустана! -
заводится сатисфак.
- За Бандустан хайратник порву, -
звереет ситуат.
- Тачку веревочкой свяжи: развалится, -
успокаивается сатисфак.
- Лучше ребеночка примотай: вытряхнет, -
отходит ситуат.
Танкисты приветствуют коренное население:
- Улучшайте дороги! - машут они руками.
- А толку! - отвечает население,
которое давно махнуло рукой.
Марш идет своим чередом
и, наконец, подходит к табличке
с полустершейся надписью, на которой
с трудом удается прочесть:
"Светлое Будущее - 3 км".
ОТ РЕДАКЦИИ: а один коренной ситуат
взял и никуда не пошел.
Он сидит дома
с плейером в левом ухе
и точит гарпун о рыбу.
Ему и так неплохо.
Постскриптум
Коренной эвакуат сидит на чемодане.
Он давно ни во что не верит.
Ему это - раз плюнуть:
он и так вечен.
Эвакуат сидит на чемодане верхом.
Волосы его развеваются
со скоростью 600 км/час
по причине одноименного встречного ветра.
Чемодан идет на снижение.
Народу вокруг тьма:
розовощекий сатисфак с секретаршей-китальянкой -
на адидасовском монгольфьере,
угрюмый бандуин с кучей детей -
на адидасовском половике,
потертая ситуатка с полной авоськой стеклотары -
в адидасовской ступе,
еще несколько миллионов -
на сумках, сундуках и баулах той же фирмы,
и лишь сияющий автарк с фотографией любимого учителя -
на крылатой бронзовой лошадке отечественного производства.
Кроме него,
никто ни во что не верит.
Но каждый, кроме него,
на что-то надеется.
У всех дела.
Коренной эвакуат продожает снижаться.
Время от времени Глас Небесный
произносит нечто вроде:
- Вылет чемодана в Иоханнесбург
откладывается по метеоусловиям трассы.
Или:
- Ковер Анкара - Тебриз
задерживается неприбытием самолета.
Или:
- Кейс Новгород - Великие Луки
совершил посадку в Стокгольме, -
перемежая все это поисками
пассажира Смита,
прибывшего рейсом из Сингапура,
которого ожидают в ГУМе у фонтана.
Эвакуат раскрывает веером
дюжину разноцветных паспортов,
выбирает один - бордового цвета,
остальные выбрасывает:
их никто никогда не спросит.
Коренной эвакуат раскрывает
бордовый паспорт на пятой странице,
где написано: "Коренной космополит".
Он беззвучно улыбается
с житомирским акцентом:
год назад он улетал с вещами,
теперь возвращается с культурной миссией.
В это время облака расходятся
и чемодан закладывает вираж.
ОТ РЕДАКЦИИ: а простой ситуатский человек
продал шведскому полисмену свою гранату
и привез в Великие Луки
полный кейс детских колготок.
Все довольны, всем хорошо.
1990 - 1992
