Язык
Александр Городницкий
Следы иврита в русском языке:
Вот "колбаса" — изделие из мяса,
И прочих слов на ум приходит масса,
Когда припомнишь их накоротке.
Здесь слово "кремль" — крепость на холме,
И родственники, — на иврите "кровим",
Что означает "близкие по крови",
И слово "шмон", рождённое в тюрьме.
Немецких слов немало в языке:
Вот "ярмарка" или "солдат", к примеру.
Понять нетрудно, их беря на веру,
Что мы близки, как пальцы на руке.
И слов других довольно наберём
В ночном краю, где стужей дышит тундра.
Таких, как слово грозное "полундра",
Привезённое на Москву Петром,
Что по-голландски значит "берегись",
И пахнет морем, солью и канатом,
Суля ещё неведомую жизнь
В Европу устремленным азиатам.
Татарских слов немало в языке,
И греческих, и датских или шведских.
Не так уж мало аргументов веских,
Что все ручьи сливаются в реке.
Ещё костры слагаются из книг,
Ещё готовит ненависть парад свой,
Но терпеливо учит нас язык
Доверию, общению и братству.
