От составителей книги "Поющая душа"

 

В процессе подготовки этой книги мы прочли статью Нэлли Маргулис "Народу было 17 лет" ("Новая газета" № 94, 15.12 – 18.12.2005), которая знакомит читателей с Григорием Шурмаком. В 1942 году, в 17 лет он написал песню "По тундре, по железной дороге...", которую мы считали народной вариацией песни Б. Тайгина. Песня родилась у Григория Шурмака в эвакуации во время работы на руднике "Кайташстрой" под впечат-лением знакомства с бывшим вором-рецидивистом П. Смирновым, который послужил в дальнейшем популяризатором этой песни. Приводим ее в авторской редакции.

 

По тундре, по железной дороге,

Где мчится курьерский "Воркута – Ленинград",

Мы бежали с тобой, ожидая тревоги,

Ожидая погони и криков солдат.

Это было весной, одуряющим маем,

Когда тундра проснулась и оделась в ковер.

Снег, как наши надежды на удачу и, все таял...

Это чувствовать может только загнанный вор.

Слезы брызнут на руку иль ручку нагана,

Там вдали ждет спасенье – золотая тайга.

Мы пробьемся тайгою, моя бедная мама,

И тогда твое слово – мне священный наказ!

По тундре, по железной дороге,

Где мчится курьерский "Воркута – Ленинград",

Мы бежали с тобой, ожидая тревоги,

Ожидая погони и криков солдат.

 

Так в чем-то похожие условия жизни вызвали появление двух песен, история кото-рых позднее переплелась. А имена авторов обеих песен долгие годы были неизвестны.

                  Борис Тайгин



Под оранжевым солнцем,
у Полярного круга,
где бывают сиянья
неземной красоты –
подневольные люди
вырубали кустарник
и кайлом ковыряли
вечный слой мерзлоты...

Припев:         По тундре
вьется лентой колонна:
то идут утомленно
люди после труда...

Но скоро
в лесотундре зеленой –
побегут окрыленно
по стране поезда!

Я когда-нибудь буду
в Черном море купаться,
и с горячей подругой
в ресторане гулять!
Засияет свобода –
солнцем жаркого юга!
А пока – эту песню
буду я напевать:

Припев.

Весна – лето 1952