Старый человек / Stary muz
ст. и муз.: Я. Ногавица, перев.: М. Кривошеев
Когда я стану старым человеком, буду старые книги читать
И жать молодое вино
Когда я стану старым человеком, разберусь, наконец,
Кого хочу любить.
Куплю себе пергамент, и кисточку, и туш,
И, как китайский мудрец, сяду на берег реки,
a budu stary muz,stary muz. И буду старым человеком, старым человеком.
Когда я стану старым человеком, обзаведусь старой квартирой
И старым транзистором,
Когда я стану старым человеком, будет у меня свое место
У окна кофейни Авион.
Куплю себе пергамент, и кисточку, и туш,
И буду наблюдать за людьми - куда идут, например.
И буду старым, старым человеком.
На, на-на, на-на...
Когда я стану старым человеком, будет у меня черный костюм
И серый галстук,
Когда я стану старым человеком, буду вместо воды пить
Вкусное вино из кружки.
Куплю себе пергамент, и кисточку, и туш,
И буду молчать, как молчат те, которые уже всё знают...
Старый человек, старый человек.
