(Текст предоставил: Сергей Каплан)

Каплан Сергей

Середина апреля. Но осень у Фрица в слезах...

                  Сергей Каплан

                        Игорю Владимировичу Фоменко

Середина апреля. Но осень у Фрица в слезах,
и у Ганса в слезах, и в слезах у прекрасной Бригитты.
За два года войны обнаженные души убитых,
не прощая убийц, оседают в осенних глазах.

Середина апреля. У Яши на сердце зима,
у Абраши зима и зима у прекрасной Ревекки.
Если в гетто зовут, то не верится в то, что навеки...
Гетто - это не лагерь... Но, все же, как будто тюрьма...

Середина апреля. Но лето почуял Богдан,
лето чует Петро и Олеся прекрасная - лето.
Украинские блузки шубейкам, бредущим до гетто,
будто шепчут легонько: "Прощайте уже навсегда..."

Фриц удержит собак, а Богдан потревожит усы,
Яков в куцей шубейке уйдет в тишину беспредела...
Середина апреля. Весна никого не задела.
И у разных народов по-разному ходят часы.

1991