(Текст предоставил: Эли Бар-Яалом)

Бар-Яалом Эли

Посмотреть (исп. Юдит Гиллик, 2022)

Три тролля

                  Эли Бар-Яалом

Em        Am   H7 Em D7 G         C   D7 G
А как мне было худо,    когда мне было худо?
E7     Am     H7 C   Am       H7      Em  H7
Негаданно, нежданно, обычным ясным днём,
Em        Am   H7 Em D7   G        C   D7 G
я вдруг дошёл дотуда,    возврата нет откуда.
E7          Am      H7    C      Am       H7     Em
Не вскрикнуть и не всхлипнуть – гореть, гореть огнём...

  Em                    Am        Em
А каменный тролль возле сердца моего
C       G    H7      Em
что говорит? Что говорит?
     Em                Am        Em
Что сделаться камнем надёжнее всего: 
C       G    H7      Em
он не горит. Он не горит.
Am         C       H7         Em
Каменный тролль, а я тебя сильней.
Am        C       H7           Em
Камни тверды – я твёрже всех камней.

А как мне было страшно, когда мне было страшно?
Не так, как на контрольной, не так, как на войне:
Хоть страх уже вчерашний, срывает напрочь башню
само воспоминанье, как страшно было мне!

А тролль ледяной, что таится у виска,
что шепчет мне между теней?
Что башню ветрам не сорвать у ледника.
Оледеней. Оледеней.
Тролль ледяной, слова твои – вода:
Прочен твой лёд, а я прочнее льда.

А как мне было стыдно, когда мне было стыдно?
"Сквозь землю провалиться" - ребячья болтовня:
а мне б пропасть из виду, как Му и Атлантида,
и чтоб гласил консенсус, что не было меня!
 
А тролль пустоты, что навис над головой,
мухой звенит. Мухой звенит,
что беды мои оттого, что я живой.
Надо чинить! Надо чинить!
Тролль пустоты, сомнения развей:
Нет ничего, чего я не мертвей.

И вышел бы из роли, лишился бы контроля,
и стал бы изваяньем из пустоты и льда –
но понял я, что тролли мне ерунду пороли,
и мой надёжный облик слепила ерунда.

И вот я ушёл из яичной скорлупы:
я – плоть и кровь. Я – дух и стих.
И вот я прошёл и исчез среди толпы:
там, где мой страх, там, где мой стыд.
Худо порой – но я ещё не сдох.
Если ты есть, гляди скорее, Бог.

13.12.2019