Налбалдян Карен Ахвердян Рубен |
Стихи Рубена Ахвердяна в переводе Карена Налбандяна Музыка Рубена Ахвердяна Мои друзья все исчезают И вот уже в который раз Вдруг пригласить нас забывают Зайти к себе в последний раз Уходят лучшие друзья Без расставаний, так тайком Как будто хлеб с чужих могил Они уносят со стыдом Мои друзья все исчезают Чтоб не вернуться никогда Их лица тихо пропадают Их забывают навсегда Их голоса еще со мною Еще звенят издалека Они зовут меня с собою На те дороги без конца Мои друзья все исчезают Как в небе - стая журавлей И время просто притупляет Боль оттого, что их здесь нет Боль оттого, что так случилось И повторится вновь и вновь О том, что Родина лишь снится Земли далекий островок. 1999